"È tutt'altro che facile dire se la natura si sia dimostrata per l'uomo una madre generosa o una spietata matrigna." da Storia Naturale, VII, 1.

(Gaio Plinio Secondo, conosciuto come Plinio il Vecchio, scrittore, naturalista, ammiraglio; Como, 23 – Stabia, 25 agosto 79)

Foto: Pierre-Henri de Valenciennes, Eruzione del Vesuvio e morte di Plinio il Vecchio, olio su tela, 1813.