"Per quante lacrime si possano spargere, alla fine ci si deve sempre soffiare il naso."

(Christian Johann Heinrich Heine, poeta; Düsseldorf, 13 dicembre 1797 – Parigi, 17 febbraio 1856)

In tedesco la frase di Heine è ancora più efficace per via dell'espressione idiomatica: "Die Nase (vom etwas) voll haben" che significa più o meno "avere le tasche piene (di qualcosa)".