"Dopo l'istante magico in cui i miei occhi si sono aperti nel mare, non mi è stato più possibile vedere, pensare, vivere come prima."

(Jacques-Yves Cousteau, esploratore, navigatore, militare, oceanografo e regista; Saint-André-de-Cubzac, 11 giugno 1910 – Parigi, 25 giugno 1997)