"Raccontare l'America è come essere una zanzara in un campo di nudisti: vedi benissimo che cosa fare, ma non sai da che parte cominciare. C'è troppa carne per un pungiglione solo, e bisogna sapersi accontentare." incipit di Si fa presto a dire America, 1988.

 (Vittorio Zucconi, giornalista e scrittore; Bastiglia, 16 agosto 1944 – Washington, 26 maggio 2019)